Qul lilladhî lâmanî

Ecouter

La ilaha illa llah (x3) wa lhabib rasulu llah

Qûl lilladhî lâmanî fî lhawâ ‘annafanî
Haythu lam ya’rif châ-nî lidhâka huwa lma’dhûr

Law ‘arafa ‘udhdhâlî haqîqata lwisâli
Lasârû mithla hâlî wa lâkin jarâ lmaqdûr

Fâ-îdhâ ssirru badâ mina lghaybi lichchâhâdah
Ikhtaraqa lfu-âda wâmtahaq jabalu ttûr

Hadhî laylâ qad badat bilhusni talawwanat
Liba’dihâ dhaharat (…)dhdhuhûr

Dhaharat liba’dihâ wa ghâbat ‘an kullihâ
Falaw kunta tadrîhâ lasirta bihâ masrûr

Jalasnâ ‘alâ hadra ma’a mulûki lkhamra
Min ‘ajâ-îbi lqudra kâ-suhâ ‘anhâ yadûr

Saqatnî kâ-san yahlâ nûruhâ ‘annî yujlâ
Kharajtu mina lghafla ghaybatî lhudûr

Fayâ tâliba lhawâ wâ lghayba ‘ani ssiwâ
Anâ sâhibu ddawâ- ânâ ttabîbu lmachhûr

Anâ sâhibu ttarîq wa anta madhhar littahqîq
Ichrab khamratî tafîq wa ssirru minka yafûr

Fawa llahi man danâ wadhâqa sirra lfanâ
Labâha bimâ buhnâ qahran wa huwa lma’dhûr

Fawa llahi law qulnâ îlayhim mâ ‘alimnâ
Qalîlan man saddaqnâ illâ lkhawâs ahli nnûr

Ayâ khalîlî ât musri’an lihadratî
(Lâ takhcha min âfâtî darîhî lbaytu lma’mûr

Ismî sâqî lmurîdi Hamzatu Budchîch)
Taghrif min bahri ttawhîd wa biyadîa lmanchûr

Thumma salâtu llahi ‘alâ sâhibu ljâhi
Huwa nûru  l-îlâlâhi huwa miftâhu dhdhuhûr

Commentaires :