Yâ uhayla lhimâ laqad

Ecouter

Yâ -uhaylal himâ laqad (x3)
Tâla chawqî -ilâykumû (x2)
Qûltumul hibbu -in jahad (x3)
-Anâ mâ tiqtu -aktumu (x2)

Farriqû rrûh ‘anil jasad
‘âdhibû man yahwakumû
Kullamâ taf‘alu ma‘î
Min sudûdin wa min nifâr

Zâda fikum tawallu‘î
Mâ yufidnî siwâ ssabar
-Ahraqa chawqu -adlu‘î
Hîna wajadtu diyâral qifâr

-I‘dhirû kulla man ‘achaq
Wa jafâhul habîb wa qâl
Bu‘dukum zâdanî chtiyâq
Wa jafâkum la yuhtamal

Mâ -as‘abal bu‘da wal firâq
Wa mâ -ahlâ yawmal wisâl
‘Indamâ ji-tu li ddiyâr
Wa dumû‘î ‘alâl khudûd

Wa fu-âdî ‘alal jimâr
Nâruhu tachta‘il waqûd
Qûltu yâ qalbî -istabir
-Alladhî fâta la ya‘ûd

habîbî fî hayatak fî hayatak yâ habîbî.

Commentaires :